Harper's Bazaar
Buscador

Selena Gomez habla públicamente de su experiencia con el Lupus

Selena Gomez hace público su trasplante de riñón y explica el momento en que se encuentra su enfermedad.

HARPERSBAZAAR.ES
Imprimir
Twitter
Facebook
GooglePlus
Pinterest

Selena Gomez habla públicamente de su experiencia con el Lupus

No es la primera vez que Selena Gomez utiliza las redes sociales para sincerarse sobre un tema íntimo y personal con sus seguidores. En ocasiones anteriores, tanto en entrevistas como a través de sus perfiles en Twitter e Instagram, ha hablado de su experiencia con el Lupus, una enfermedad que le fue diagnosticada hace ya dos años y que le ocasionó ansiedad, depresión y ataques de pánico, por lo que se vio obligada a retirarse de los escenarios y la escena pública el año pasado. 

Ahora, la cantante, actriz y productora ha publicado una imagen en Instagram, en la que aparece en un hospital, dando la mano a su amiga Francia Raisa, tras someterse a un trasplante de riñón, tal y como ella misma cuenta en el texto que acompaña la fotografía.

"Soy muy consciente de que algunos de mis fans se han dado cuenta de que he estado ausente durante el verano, y se han cuestionado por qué no promocionaba mi nuevo álbum, del que estoy muy orgullosa. Me enteré de que necesitaba un trasplante de riñón debido a cómo el Lupus estaba afectando a mi cuerpo. Era lo que necesitaba en ese momento para mejorar mi salud. Sinceramente, espero poder compartir muy pronto con vosotros mi viaje durante los últimos meses con la enfermedad. Hasta entonces, quiero agradecer públicamente a mi familia y al increíble equipo de médicos todo lo que han hecho por mí antes y después de la cirugía. Y, por último, no hay palabras para describir cómo de agradecida me siento con mi amiga Francia Raisa. Ella me dio un regalo con su sacrificio, donándome su riñón. Me siento bendecida. Te quiero mucho hermana".

 

I’m very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer and questioning why I wasn’t promoting my new music, which I was extremely proud of.  So I found out I needed to get a kidney transplant due to my Lupus and was recovering. It was what I needed to do for my overall health. I honestly look forward to sharing with you, soon my journey through these past several months as I have always wanted to do with you. Until then I want to publicly thank my family and incredible team of doctors for everything they have done for me prior to and post-surgery.  And finally, there aren’t words to describe how I can possibly thank my beautiful friend Francia Raisa. She gave me the ultimate gift and sacrifice by donating her kidney to me. I am incredibly blessed. I love you so much sis.  Lupus continues to be very misunderstood but progress is being made. For more information regarding Lupus please go to the Lupus Research Alliance website: www.lupusresearch.org/

Una publicación compartida de Selena Gomez (@selenagomez) el

Pero Selena no es la primera celebrity que habla sobre sus problemas de salud abiertamente. Esta misma semana, Lady Gaga anunciaba una retirada temporal de los escenarios debido a su enfermedad. La cantante, que sufre fibromialgia, ha publicado en numerosas ocasiones imágenes y textos sobre su experiencia con la enfermedad. De hecho, el documental que estrenará Netflix sobre la grabación de su último disco, trata también su experiencia con la fibromialgia. A partir de aquí, Lady Gaga también ha animado a sus seguidores a que hable sobre su enfermedad y hagan así más llevadero el proceso de curación.

 

I was so overwhelmed by the empathy, confessions & personal stories of chronic pain in response to my previous post I thought what the hell. Maybe I should just share some of my personal remedies I've acquired over the past five years. Everyone's body and condition is different U should consult w ure Dr. but what the heck here we go!  When my body goes into a spasm one thing I find really helps is infrared sauna. I've invested in one. They come in a large box form as well as a low coffin-like form and even some like electric blankets! You can also look around your community for a infrared sauna parlor or homeopathic center that has one. I combine this treatment with marley silver emergency blankets (seen in the photo) that trap in the heat and are very cheap, reusable and effective for detox as well as weight loss!  In order to not overheat my system and cause more inflammation i follow this with either a VERY cold bath, ice bath (if u can stand it, it's worth it) or the most environmentally savvy way is to keep many reusable cold packs in the freezer ( or frozen peas' n carrots'!) and pack them around the body in all areas of pain.  Hope this helps some of you, it helps me to keep doing my passion, job and the things I love even on days when I feel like I can't get out of bed. Love you and thank you for all your positive messages.

Una publicación compartida de xoxo, Gaga (@ladygaga) el

Etiquetas: Cultura
APP Bazaar Boton Siguenos en Facebook
Ver más articulos